-
1 płótno
3) blady jak \płótno kreidebleich, weiß wie die [ lub eine] Wand -
2 malars|ki
adj. 1. Szt. [technika, tradycja, przybory, studia] painting; [kompozycja, styl] painterly, pictorial- płótno malarskie (artist’s) canvas- pracownia malarska a studio- szkoła malarska a school of painting- sztuka malarska the art of painting- talent malarski a talent for painting2. [wałek, szpachla] paint attr.- drabina malarska a stepladder- farba malarska paint- pędzel malarski a paintbrush3. [cech] painters’; [firma] painting- ekipa malarska a crew of painters4. przen. [widok, opis] picturesqueThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > malars|ki
-
3 szpachl|ować
impf vt 1. (wyrównywać) to smooth down [ścianę, płótno malarskie, powierzchnię] ⇒ zaszpachlować 2. (zalepiać) fill in [dziury, szczeliny]- właśnie szpachluje szczeliny przy drzwiach he’s busy filling in the cracks by the door ⇒ zaszpachlowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szpachl|ować
См. также в других словарях:
Polnischer Kolorismus — Józef Pankiewicz, „Stillleben mit Wassermeloneen“ (Martwa natura z kawonami), 1920 Als Polnischer Kolorismus (polnisch: Koloryzmem) oder auch als Kapismus (polnisch: Kapizm) wird eine dem Kolorismus zugerechnete Kunstbewegung bezeichnet, die die… … Deutsch Wikipedia
